中秋燈謎英文

當然可以,以下是一些中秋燈謎的英文答案:

1. 謎面:十五的月亮(打一成語)

謎底:正大光明

英文翻譯:The full moon on the 15th day

2. 謎面:月下老人(打一成語)

謎底:得心應手

英文翻譯:A master in handling things with ease

3. 謎面:八月十五度中秋(打一成語)

謎底:秋高氣爽

英文翻譯:Autumn air is clear and fresh

4. 謎面:正月十五前後(打一電影名)

謎底:十五的月亮

英文翻譯:The Full Moon at the beginning of the lunar month

5. 謎面:月兒走,我也走(打一數字)

謎底:8

英文翻譯:The moon travels, and so do I (which corresponds to the number 8)

6. 謎面:一月又一月,兩月共半邊,上邊毛毛道,下邊毛閃閃。(中秋燈謎)

謎底:二月

英文翻譯:February

7. 謎面:何年伯樂報秦川(打一節氣)中秋

英文翻譯:Mid-Autumn Festival (which falls on the 15th day of the 8th lunar month)

8. 謎面:一月三捷(打兩個節日)

謎底:元宵、中秋

英文翻譯:There were three victories in the first month (signified by a triple Chinese festival of Lantern Festival and Mid-Autumn Festival)

以上都是一些常見的中秋燈謎的英文答案,希望可以幫到你!