中英文諧音笑話

中文諧音笑話：

有個人去應聘工作，面試官問他：“你有什麼特長？”那人答道：“有，我會很多外語。”面試官又問：“外語在哪裡用？”那人說：“在學校用的。”面試官問：“在學校都做什麼？”他說：“從圖書館借書。”面試官問：“借書乾什麼？”他說：“看書！”

英文諧音笑話：

Why do birds suddenly appear every spring?（為什麼每年春天鳥兒會突然出現？）——答案：They're singing in their own language.（它們用自己的語言唱歌）。 Singing and spring are related. （因為鳥兒開始唱歌了，春天也到了。） And there's a pun in the word language, which sounds like the word "lanquish", which means to land and get off a plane. （還有一個原因是“語言”這個詞跟“lanquish”發音相似，lanquish的意思是下飛機。）

希望以上內容可以幫助到你！