失諧的笑話

“失諧的笑話”在中文裡可以被翻譯成“不協調的笑話”。這個詞組通常用來形容一種笑話，它涉及到了某些不尋常、不合邏輯或荒謬的情況，導致聽者或讀者在理解或反應上產生困惑或意外，從而引發笑聲。

不過，“失諧的笑話”可能因文化、語境和個人理解的不同而異，有些人可能認為這樣的笑話具有娛樂性，而另一些人可能並不覺得好笑。總的來說，判斷一個笑話是否“失諧”更多的是一個主觀的判斷。