好笑的英文笑話翻譯

一個非常有趣的英文笑話：

Why don't frogs like scorpions?

Because they don't like being stung by scorpions!

這段笑話的翻譯版本是：

為什麼青蛙不喜歡蠍子？

因為它們不喜歡被蠍子蟄！

這個笑話很簡單，但是它的幽默在於一個出乎意料的反轉。在原始笑話中，“frogs”和“scorpions”是兩種完全不同的動物，但在這個翻譯版本中，它們被放在了一起，形成了一種荒謬的對比。所以，這個笑話的幽默就在於這種出乎意料的對比和反轉。