花言葉 謎

“花言葉 謎”的日文是：花言葉（はなことば）の謎（なぞ）。

花言葉是指花語，是與花卉有特別的語言和情感色彩相關的詞語。而“謎”在這個情況下可以解釋為疑問、困惑或秘密等含義。

整句的意思是：與花卉有特別的情感色彩相關的花言葉帶來的疑問或困惑。