英語笑話發音

以下是一個英語笑話及其發音:

笑話:Why don't women come to football matches?

Answer: Because they can't run fast enough!

諧音翻譯:為什麼女人不去足球賽?

答:因為她們跑得不夠快!

在英語中,run這個單詞的重音通常在第一個音節上,但在這個笑話中,由於發音的原因,重音在第二個音節上。這使得這個笑話聽起來有點滑稽,因為它聽起來像女人跑得太慢,而不是她們不能跑。