英語笑話附中文

以下是一個英語笑話，附帶中文翻譯：

笑話：

一對夫婦在餐廳用餐，他們點了一份炸雞。當菜上桌時，妻子咬了一口，然後看著丈夫說：“親愛的，這雞肉的味道有點怪。”

丈夫回答說：“嗯，也許是因為它剛剛從冷凍室里拿出來。”

妻子說：“不，我覺得不是這個問題。我覺得它更像是剛剛從冰櫃里爬出來的。”

中文翻譯：

一對夫妻在餐廳吃飯，他們點了一份炸雞。當菜上來後，妻子咬了一口，然後看著丈夫說：“親愛的，這雞肉的味道有點奇怪。”

丈夫回答說：“嗯，也許是因為它剛剛從冰櫃里拿出來。”

妻子說：“不，我覺得不是這個問題。我覺得它更像是剛剛從冰櫃里爬出來的。”（笑點在於把冷凍室的“凍”字翻譯成“爬出來”，形成了幽默效果。）